Bajaj Finance Shares Surge Over 4% as Q3 Update Reveals Robust AUM Growth of 35%