Google Pay adds two new features and a "buy now, pay later" option