Digitising Finance: How Automation Transforms Accounting Workflows